Monday, June 20, 2005

My Birthday

今日は私の誕生日だ。今日は皆会社に行かなくちゃいけないから、もう昨日誕生日を祝った。昨日の午後六時ごろ十三人もの友達と一緒に晩ご飯をたべた。レストランは、More`sの七階の食べ放題の中華料理店だ。あそこにはいろんな料理がある。でも、鶏肉が好きだから、フライドチキンだけをたくさんたべた。皆も、自分の大好きなおかずをたくさん食べた。それは好き好きだ。その店の食べ放題の値段は1575円で、本当にやすかった。是非、次回もいきたい。
後で、私たちは川崎のカラオケのBIG ECHOに行った。なぜなら、あそこにしか、たくさんの中国語の歌がない。だから、しょうがない、あそこに行かなくちゃいけなかった。直前に食べすぎたため、ちょっと気持ちがわるかった。けれども、カラオケはたのしかった。
部屋に帰った後、インターネットチャットで、シンガポールの友達と喋った。ひさしぶりだし、いろいろな事を話したかったし、長い時間チャットをした。たいてい、12時ごろねるが、昨夜は3時に寝た。だから、今日は仕事中眠かった!

So here you have it, my birthday diary in Japanese. For those learning jap, it is completely written in plain form. And for those who can't read Jap for nuts, here is a translator website, just cut and paste, and select jap to english translation. Be prepared for a laugh though, coz these translators are remarkably unreliable, but do trust that my Japanese is correct, even if the translation seems to come from a jap trying too hard at english.
http://www.excite.co.jp/world/english/

3 Comments:

At 4:32 AM, Anonymous Anonymous said...

Nice site!
[url=http://gyukynqe.com/zhip/yrqz.html]My homepage[/url] | [url=http://oqrbjglk.com/bwnh/kwse.html]Cool site[/url]

 
At 4:32 AM, Anonymous Anonymous said...

Thank you!
My homepage | Please visit

 
At 4:33 AM, Anonymous Anonymous said...

Good design!
http://gyukynqe.com/zhip/yrqz.html | http://bxsgkozt.com/bfms/lyeu.html

 

Post a Comment

<< Home